pincha y se hace más grande
Este documento es del notario March Arrufat de 1598 , llevo días intentando descifrarlo he llegado hasta aquí :
Die quinto mensis april et anno
nats (nativitate) dns (dominus) MDLXXXXVI
Ego Franciscus Armelles agricola
..................................rediby Petri Arme
lles ..........paters mei botiguerig ville Castello
nis habitator gratis et scienter cum pntî
publico instro(instrumento) facio constituo creo
et solemniter ordino procurato
rem meu certum et specialem vos dis
cretum Gabriellem Valles Notario cum
......................................................tam
......................................ad nomine meo
expone comparendum
ets fiats et ad lites largo modo cum
ets fiats et ad lites largo modo cum
posse subtituendi ets promi
tens et obligans ets actum Castellonis
Testes:......................................................
................................................................
.........................................ville vecinus
Pere y Frances son hermanos hijos de Pere Armelles el mayor, botiguero de profesión. En el acta de matrimonio de Frances con Esperanza Fagona, el 10 de Diciembre de 1643 en Santa María en Castellón, así lo indica: "fill de Pere Armelles botiguer y de Barbara", la indicación "germa" de la Peyta es correcta.
Existe otro Frances Armelles , hijo de Miguel Armelles que deberían ser primos y hermanos respectivamente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario